Canadian Legal Information Institute - a free of charge legal research facility which provides access to statutory, regulatory and case authorities throughout Canada with links to similar research facilities abroad.
The Ministry of the Attorney General for the Province of Ontario maintains an excellent web site describing the litigation process, court addresses and other useful information.